Accel Entertainment agreed to acquire the parent company of FanDuel Sportsbook & Horse Racing, formerly Fairmount Park, for about $35…